STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2051, sig. 109-7/58 Page 261 · 261 of 268
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2051, sig. 109-7/58
English Translation
4Daubataillon EURO 3./SS-Wachbtl.Böhmen-Mähren. Brno, 3 June 1941. 4 June 1941 175 report ! Libilg. On 3.6.4l, 9.10 a.m., the post 4,SS-Sturmmann W i 1 1 noticed that a prisoner appeared in the second floor of the B-track from the first window from the left.It is strictly forbidden to show himself at the Fenster.According to the existing post instructions, the SS-Surm-man W i l 1 shot at the prisoner and met him in the left chest. The guard heard the shot and immediately left the guard locally to determine what had happened.It was then immediately reported to him from post 4 of the incident.The Gestapo officer, who had also rushed in, then went with the guard to the window in question and both found that the full Jew Sa l u s,Georg, geb.am l3.lO. 19l3, who was imprisoned for non-compliance with the Jewish regulations, was hit on the back of cell 25b of the B-track with his feet on the radiator. S a l u s could still speak and the statements were taken to minutes by the Gestapo official. The course of action of Item 4 and of the watchman corresponds perfectly to the post and watch instructions given for this guard and is therefore recognized by the company as a completely flawless course of activity. p.853 hül SS-Untersturmführer u.Kømp.-Führer.