English Translation

M-Stortkomuandantur Prag, 26 September 1941. Preg. Koumandanturcommand No. 44/41: 10/ 4-Stendortkowmandant: Ia The t-Standortcommandants,i-Oberführer S c h w e a l. er is on vacation from 27.9. - 4.1o.41. Representative: ibObersturmbennführern von B ü l o w . 2./ Transfers: IIa Transfers were made: IIb a)ir-Standartenfünrer von P a r i s with effect from 18.9.41 to i-St.O.Katur.Prague, b)é-Sturmbannführer Dr. E r n st (as successor to dés-Sturmbannfahrer Burmeister) with effect of 18.9. 41 as the senior justice leader of the i-and police court VıII, Preg. c)4-Rotteniührer B r u d i,Erich,born 9.1o.1912 from it-Wachbatl.Prague to ir-St.0.Kdtur.Prag,with effect from 15.9.41, d)ir-Sturmmann T h i n i u s,W&lter,born 16.1.23,with effect of 18.9.41 from the -St.0/KdturePrague as a driver to i-St0. Valig.Krakau. e)4-4-Unterscharführer d.R. E b e s b a c h,Fritz,born 13.12.11, with effect from 18.09.41 from i-Jnf.Rgt.1o as a motorist to 4-St.O.Kndtur.prag. 3./ Missions; IVa 4-Sturmbannführer Dr. E r n s t from 21. - 23.9.1941 in Vienna. Travel by train. 4./ Loss of a paybook: IIb The 4-UnterscharführER Franz F e 1 s c r, geb.8.1o.1918,3/4-T. Jnf.Ers.Batl.II lost his paybook on the trip from Lauenburg/Pom-ern to Prague on 4.9.41. Placed in the Batls. business room of the i-T.Jnf.Ers.Batls.II, Prague KIX, square of the Wehrmacht, New Technical College. On this occasion it is pointed out once again that the paybook is to be carried in the left chest pocket. I.V.: Act: of Bü lo w. F.d.R.: Obersturmbannführer. U 0 M -UntersturmführER und Adjutant.