STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2051, sig. 109-7/58

Page 136

English Translation

(c)it-Oberscharführer S c h a r f from 21.9. - 9.1o.41 in Bromberg. - 13.1o.41 in Göttingen. Driving by rail. d)i-Mainsturmführer P i n k p a n k from 28.9. -'7.1o. 41 (special motor vehicle test) with Dr. Porsche. . e)/-OberscharführER W o 1 f from 3. - 5.1o.42 in Berlin. Driving with passenger cars. f)4-Rottenführers K a l i s (Sani-Schinglager) from 8.1o.1o.44 in Berlin at H.S.L. Driving with iron beam, g)ý-Unterscharführer G e r e c h t and i-RottenführER M e i n d 1 (i-Wachbatl.)from 8. - 11.1o.41 in Berlin. a Driving with truck. h)4t-Untersturmführr F r o t s c h e r from 9, - 11.1.41 in Dachau. Bahrt with car, i)i-Oberscharfühlr W o 1 f from 10. - 12.10.41 in Germany. Driving with PKw. 2. Reichshilfe für Deutschen,4.Edition: IVa The 4th edition of Margarine on the sections 4 of the reference form of Reichsilfe für Erwachsen (Ew) and for "inder from 6 - 14 years ( K/B ) takes place from 4-11.11.41. In order to order the margarine, the Germans are entitled to submit the registration certificate 4 of the receipt cards Ew (red for adults) and the receipt certificates K/B (blue for children from 6 to 14 years) in the period from 17 to 23 October 1941 to the issuing office, the dates for the submission of the registration certificates 4 at the issuing offices ( 17. - 23.10.1941 ) and for the issue of the mar Garine ( 4.11. - 11.11.41 ) are absolutely necessary. Persons entitled to receive benefits may, in the event of temporary absence of their residence during the dates, hand over to other Germans the travel documents for the completion of the order and, if necessary, also for the collection of the margarine.