STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2051, sig. 109-7/58 Page 109 · 109 of 268
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2051, sig. 109-7/58
English Translation
-Location commando in Prague. Commandant's order No. 61/41. 1./ Recognition: I speak to the leaders, underleaders and men of the honorable entrance of the K-wachbataillon in Prague for my full recognition, despite the coldness at the reception of the Reichswirtschaftsninister F u n k. 2./ Missions: IV a M-Uscha. S c h m i d t (Sportsgemeinschaft Prag) of 7. - 9.12,41 in Pitzer and Freiheit. W-Oscha. S c h m i t (TWL.) from 7-10.12.41 in Perlin. 4-Uscha, P r z e.w d z i n g (Kfz.-Depot) from 11-14.12.41 at Stuttgart. M-Uschan. K a 1 i s (San.Zweiglager) from11-14.12. 41 in Berlin. 4-Ostuf. N e u n e r (TwL.), 16-17.12.41, Berlin. 3./ Transfer: IVa With effect from 5.12.1941, l-Hauptsturmführer Max G r u n e r t, previously M-Rührungshauptant-Verwaltungsant-M, was commanded to the l-Stattverwaltung Prag, under simultaneous supervision for referenda training. 4./ Accommodation matters : IVa A special case gives cause again to point out that procurement of accommodation equipment as well as structural purchases must be requested by the units exclusively at the site management. For independent orders is liable for the invoice amount in each case of the purchaser. 5./ Location-experiencing-place Motol : Betr,: St.0.-Best. for Prague from 15.2.40, Abscn. G, paragraph 4. The north and east of the road leading from "Am lusstich" (seemingly) to "Klein-Breunau" (exclusively), which was previously assigned to the Czech government force of the site Irag for sole use (map location training site blue changed part), is now also available to all other fruvpen of the location, the police and weapons-l. HXVB-S