STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2051, sig. 109-7/58 Page 108 · 108 of 268
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2051, sig. 109-7/58
English Translation
6La 2 - 6./ Entering the ice area of Moldova: Entry of the ice surface of Moldova is prohibited, except for the official places (railways, etc.), which are contrary to this prohibition. Members of the troops and departments must be informed accordingly. 7./ Pistolontragen: Out of service, carrying the gun is forbidden to sub-commands and crews. In the service, only the portepee undercommendants employed as train drivers carry the gun; other undercommanders and personnel only if the gun belongs to their equipment by special arrangement. 8./ Nightwear: In recent times several M-members without mantei were found in the city, although in the current weather the wearing of coats is actually a matter of course. Therefore, for the duration of the winter half-year it is forbidden to go out without mantel. - 9./ Events for @ie Waffen-4 : - On Friday, 2.1.1942 at 7.30 p.m., a performance of the comedy "Dr med Job Prätorius" by Curt Götz takes place in the stand theatre. At Mittwooh, the 7.1.1932 and 20 ilhr, the "Borliner Ballet" is performed in Radio-Saal, Prague XIly, Échwerinstraße. For both events, no tickets are issued, attendance for praws is too luscious, z.' v. P a = i s Standarbenfahrter und -Site Commander m,d,W.d.G,b, 38092 .3 Jergirith and Adjutant.