English Translation

57 - 5 - Mother tongues, 47 "cultures" and uncultures: Great Russian and Ukrainian, Transcaucasian and Turkmen, Tajik and Uzbek, Tatar, Finnish-Ugric and Mongolian; Turkestan, Afghan and Caucasians; Kalmyk, Bur-Jätian, Kyrgyz and Tungusian. All of them were theoretically preserved their "people's concerns".... All her "sovereignities" and "autonomies" do not help the foreign peoples of Soviet Russia at all. Because the same constitution she gave with one hand, she took with the other. It reserved everything that could be meaningful and content to formal sovereignty, only the Moscow central authority: military, foreign policy, finance, legislation, education, budget law, mining, forest and water management, agriculture, police, transport, economic planning, everything. In the event that something should be left for the "sovereign rights of the Federal Republic", or in order to render harmless a decorative provision such as the one on the "right of free withdrawal from the Soviet Union", the ruling article of the Constitution, which simply abolished it, determined that the Moscow Central Executive Committee of the Federation granted the right to amend or completely abolish all the decisions of the "Sovereese" Federal Republics and the "autonomous" foreign peoples at will. 4. Victims are incidental. "Away with the system enemy private work! The teaching of the Soviet pope Lenin was clear and inexorable: "It is necessary to carry out an extermination campaign against the individual farmers; according to our doctrine, all the land must be divided into great state-run goods, into collective and Soviet economies". Lenin's troopers went out into the country and worked in Moscow's mind. One peasant revolt after another was crushed. The land lay broken, no seed came into the earth; in vast areas no grain grew for a long time. Hunger rushed through the whole country. "We remain firm," Lenin called out to the Moscow Soviets. "The collective course will hold until the peasants give in," cried Lenin's right hand Stalin, "the peppers are incidental; when a man dies, it is tragic, when millions of people die to achieve our goals, so is world history, and we Soviets are the new masters of world history." The terror raged with a power of which a European cannot imagine himself. After endless blood sacrifices the Russian peasant realized that his desperate unorganized struggle against the machine guns of the Chekists was unsuccessful, and then he stormed himself into the collectives with the same desperation with which he had previously fought back. This was very fast, and when the peasants gave in small, nothing was prepared for mass flight into the collectives. There the land lay further broken; the livestock population sank by more than half, each farmer had consumed a large part of his livestock or - 6 -