English Translation

y- and police court VIII Prague, October 3, 1941 Prague No. for the use of the service ! Special orders for the judicial system No. 8 / 41. I. Final sentences_by_field judgments_between_punishment=orders_of_W-_and_police court_VIII._Prague_in_the time_from_5.2._to_30.10.1941. stelle in Kl. has injured a third person by careless handling with his service weapon. 2.) The chen. √- Uscha. u. apl. Krim. Asst. W., Stapoleit-stelle B., with a female person familiar to him to the official care, has carried out indiscriminate acts and further against the Reichsführer command again- plowed with a Czech woman sexual intercourse, episode: 8 months prison and release from the 3.) The Owchtm. d. Sch. St. and M., M.-Korps / Pol.-Reg. Bohemia, have to settle for the Czech S., blackmailed a clock at another Czech and accepted a reward from the S. for an amount of 2oo kren each. Episode: fir Owchtm. St. 8 months prison; for 11 Mi 6 months prison. 4.) The y Oberschütze R. √- Wachbatl. Prague, caused by negligence the collision of a service car with a Strasson stretch and thus at the same time. the body injury of travelling comrades. Episode: 3 weeks arrest. VII d/4