STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2004, sig. 109-7/11 Page 44 · 44 of 87
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2004, sig. 109-7/11
English Translation
29-3 295 877. Purchase of food potatoes in the 880th holiday trip for unmarried persons. Sudetenland. (OKH - Ch H Rüst u. BdE B 61 b Z (III c) The group Nutrition and Agriculture of the Reichsprotector reports that from 30. 9. 1940.) various units of the Wehrmacht of the Protectorate in Sudetensland larger men- The decree in RBBl. 40, No. 3449, finds to buy food potatoes. If more than 4 months apart from the fact that significant price-commanded removal orders have been issued, overruns have been found, travel aid cannot be granted. In particular, it should be noted that the journeys with travel aid after the above decree of potatoes from the Sudetenland to are Wehrmacht tickets is not to be prohibited. Purchases of use, because the costs of the journey are only to the potato directly by the units part to the Reichskasse taken over by the Wehrmascht, in Sudetensland etc. are inadmissible. Addition of the Army Administration For the supply of the units housed in the Protectorate in Bohemia and Moravia (including air- For free holidays for unmarried persons, weapon) with food potatoes in the economy which are ordered from the rest of the Reich to the protection year 1940/41 Verfg. H. V. 62 a 10 C I, 2 torat, applies (first until 28. 10. 1940. 31. 3. 1941) RBBl. 39, Nr. 3143. The provisions (62 a 10 C I, 1 v. 15. 11. 40.) of RBBl. 40, No. 3449, are therefore applicable only to those unmarried persons who come within the Protectorate or from the Protectorates to the rest of the Reich. B. 40, Part B, No. 119, to non-taxable persons within the meaning of income tax married no longer under the law on holidays. V. Bl. W. B.40, No 466, must be corrected accordingly. The last sentence (A I/2 Az. 60 h 28 v. 16. 11. 40.) should be deleted. It is noted that this order is currently only applicable to unmarried persons in command. For further information, see H. V. BI. 40, Part C, No. 780. by decree of 4 November 1940 Az. 27 VA/Ag V I/Anga II 1 No. 9852/40: (B 61 b — A I 1 - v. 20. 11. 40.) "It has repeatedly raised the question 881. H. M. 1940, No 845 A 1 c. whether a worker who has been subject to the examination according to § 5 (2) TO. The High Command of the Army (Ch H to be appointed forehandler and prepared and prepared) has with decree of 12. 11. 1940, if necessary give the order up to 10 v. H. Az. 60 b H. Haush (Va) No. 6968 of the wages of the wage group C for reportable: high quality works according to ADO. According to the general regulations, No. 6 to Appendix 2 TO B may be obtained. In the case of dismissals after removal of these doubts, the following shall be notified: HM. 1940, No. 845, until the end of the month of dismissal; cf. No. 14 I A of H. Bes. According to TO. B, Appendix 2, Wage Group A, E. B. The above month of release, paragraph 1 a, shall be entitled to a worker who has already been paid a certificate of war, insofar as according to § 5 (2) TO. B is entitled to pay back the period of 14 days from the day he is hired, calculated after the day of dismissal, if the admissibility of the order is exceeded. A member of such a follow-up to the month of dismissal of a foreman shall be entitled to a wage until the end of the month in which he was dismissed and until the month following that in which the award of the contract is granted until the 14th day of the following month. (B 27 — P II 1 — v 18. 11. 40.) (60 d 20 DM, A I/2/40 No 6113 v 22. 11.40.)