English Translation

The German textile trade school in Brno Production of yarns, lurz everything for the later Berus as Spinner, Wolfer, Krempler, Zwirner or as Spinn-, Krempel- und Zwirnmeister, Monteur, Spinnereitechniker, employee at Warenprüfungsamten, was founded in 18 60 as a weaving school and is of a corresponding importance under active spinning factory manager, moreover as a beetle, manipulant and dispatcher of help of the Judustrie in the Fahre 1899 by shading. the new building to one of the largest and most modern institutions The possibility for graduates of the Spinnerei-Fuchschule in this area is developed. It is the only so organized Justitut find very favorable, especially since in the Sudetenland and within the Potektorate except on the continent. it Brno only exists in Reichenberg a German Spinnerfachschule. As an employee in one of our strongest and largest management of the cell wool, an additional need for spinning branches will also be aspired to in order to make it necessary for a technician to be trained. suitable young people for supervising and performing activities, in the higher school with a final maturity department for weaving. The students of the two - year technical schools "what is produced by the weaving factory? " — The answer to this is a blidk on our Sudetengaues can finish their studies at this school. In Nleidung, a Umfchau in our home. The suit, the airy summer dress, the very next future, the graduates of the high school are allowed to lead the title but also the heavy winter coat, the tie, the light handkerchief are from engineer. The departments for weaving and chemistry also offer favorable training workshops for spinning. Department of Spinning From the Spinnerwirtel of the Stone Age Man An unferer Anstalt, which in the next year can look back on an eighty-year-old over the spinustubes of the Piahldorf to the Selfattor and the tantalum shower in the Beftand, have since the Gründuug year over artificial fafer extraction with their bores of O°05 mm light wide enjoyed the fer to the 18.0oo student German textile lessons. The inconsistency of bordering precision, the knowledge branch, is marked by the fact that its followers have a field of knowledge in a world language.Introduction is first of all a more precise knowledge of all textile raw materials, it was with it that pupils from all parts of the world came here to study. such as wool, cotton, flax, hemp, jute, silk and artificial silk, taking into account their production areas and properties. The rich The school occupies a complete factory plant with educational material padding, allowing students to work in a practical workshop for spinning, weaving, dressing, dyeing, as well as their own assessment and differentiation of the types of raw materials and the yarn produced. Thermal power plant, rich collections and a library with about The technological teaching determines a comprehensive knowledge of the 13,000 volumes. Spinning machines and their individual mechanisms. The institution has a The best certificate of use are the many graduates, their own spinning mills, in which the pupils themselves work on the machines not only in the cultural states of Europe, but also in and have the opportunity to become familiar with the way in which they work. Later, all parts of the world are in leading positions. Follow checks of fibres and yarns, performance and tear calculations, training mills for mechanical weaving.