English Translation

Kreisleiter hans Westen Budweis, am.23...S.e.p.t.emb. e.r..1.94.Q... m. D. R. Obergruppenführer ! Wednesday, September 25, 1940, the German theatre in Budweis opens the winter season 1940/41. Through the initiative of the Kreisführung, it was possible to completely transform the interior of this old German cultural site and to expand it accordingly to the spirit of the new era. The opening of the house therefore takes place as a ceremony. The Linzer Landestheater plays the "Wilhelm Tell" in completely new production. I allow myself to invite you to this celebration and ask for notification if I can count on your coming. H e i l H i t l e r ! St. S. 1D.