STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1975, sig. 109-6/67 Page 97 · 97 of 117
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1975, sig. 109-6/67
English Translation
66 SA der NSDAP Reichenberg, den13.March1943. Teichgasse 14 - Fernruf 2144, 2145, 2146, 2147, 2148 GruppeSudeten J de Gtaaisjekretü:s Bankkonti: Landesbank u. Girozentrale Reichenberg. Account offered Eeidipeotehioe No. 2020. Kreditanstalt der Deutschen, Prag II., Verwaltung in Böhmen und Mähren. Konto No. S, 40. Postschedkamt Dresden, Konto Nr. 50002 G.Z.: 8500/43 Ro/M. Eing.: 17.MRZ.1943 Abtlg.: V 4. To Mr. Betr.: Properties of former_Sokolverein Ministerial Councillor Dr. Gies, in Moravia-Ostrava. Reference: Mündl. Consultation v.ll.3.1943. Prague Czerninpalais. Attachments: With reference to the oral discussion from ll.3., I repeat the oral agreement, after which SA.y receives the Sokol building in Mussolinistrasse and the riding facility in Moravia-Ostrau instead of the Socol object in Moravia, Breslauerstrasse. For the purpose of this discussion, I have announced to the Reichspro=tektor in Bohemia and Moravia, Real Estate Administration S, on their cry= ben of 9.3.l943 the result of our conversation Heil Hitler ! Der Chefgger Verwaltung: .√C-29b/42 ( Rossig) Standartenföster. R/0198