English Translation

54 POLDIHUTTE NR. Go 1l-Od.Ka PAGE 2 AM 10.Feber 1940. WERK KLADNO AN the Order of Benedictines in Břevnov. 4. You refer to the water needed for your brewery from wells, which are partly due to the reasons we want to acquire. For this part, which might give less water than before, we pay you a/ a one-time compensation. ................. K 5oo.O00, b/ we build a connecting line from the urban water pipeline in Krotschehlaw to your brewery and c/ we construct a replacement well on the part of the reasons that is not installed by us. Thus you proceed for the consequence of any further claims in the water question. We have to start building the settlement in spring in order to be able to finish it in autumn. Our negotiations are already taking a long time. Therefore, we must ask you to respond to our offer in the shortest time possible. With German greeting POLDIHUTTE WERKSDIRECTION Wan Kiadno - 8r - 894 - 8000 -- 11. 1986