English Translation

209 - 11 - Occupational group . 11 Leather production and processing : Among the sectors affected by the shortage of raw materials is the leather industry, with a total of 4,155 workers with reduced working hours. In particular the leather factories in Melnik, Brno, Pilsen and German are affected by the short work.Brod and the Prerauer Kofferfabrik Zeyda; still the white tanneries in Iglau.In this district also a glove leather factory has registered dismissals. In individual factories of the glove factory vou Prague, the loss of the exporting countries Holland, Belgium and Norway led to a reduction in production by 50%, which led to redundancies and in particular hit homeworkers. In Königgrätz, the short-time work went back. In Pibrans, they work. There, three leather factories in full employment, as well as a Klattauer Le- derwerk, which received a special allocation of raw materials for heating contracts, occupational group 12 wood and carvings.: The wood industry was significantly involved in the increasing pros perity of the economy. Full employment also marks the situation here, especially in sawmills, which received a continuous supply of raw materials due to the heavy logging. The furniture factories are also involved in the revival, which, as in Kladno and Pilsen, are engaged in military deliveries (barrack construction). In the district of Brno, model carpenters were sought in large numbers.