English Translation

144aye 2. TA the validity of collective agreements and their amendment is dependent on the authorizing officer of the Ministry for Social and Health Administration in Einvernichmen nit. by the Government Decree 147 of June 1, 1939, this provision was extended to further amendments of contracts. Both government regulations are cm 2l. 12. In 1939, the government decree 33o marked a so-called wage freeze, which confuses the creation of the protector ts erlecsenen statements with the collective agreements. Whereas a collective agreement applies only to members of the parties to the agreement, a contract shall apply, as a collective bargaining arrangement, to undertakings belonging to undertakings which are members of Erverbszveig and to industrial employees, and to employees. and approved by the Ministeriwn with our objections, unless, for special reasons, it is not rataam or possible to relieve customers. ot Tf 9 u '3 d Jalost VIg. To the Head of Division II mian Kremesk Dr. Bertsch, Ministeri conductor, personally presented. bapi ATUO P401 fgj⁄4$ 43225 ETOBO BEOY