English Translation

119 -10- the Ministry of Agriculture, the Ministry for the Interior and the Supreme Preisbehörde district or district. However, two aspects should be taken into account: once a police operation can only be carried out under expert supervision. On the other hand, it is necessary to inform and train the police officers on an ongoing basis by the heads of the food departments at the district offices, by the auditors of the Ministry of Agriculture and by the examiners of the farming associations. c./summary. 1./ An effective fight against the smuggling trade has as a condition that the necessary internal firm orientation of the entire administration is given down to the municipal office. The more the sources from which the smuggling traffic is fed are blocked, the more effective the remaining remaining trade is to be fought. 2./ This includes, first and foremost, the tight recording of agricultural products, taking into account that the recording bodies can only gradually and smoothly operate. It cannot be expected that the recording network does not correspond to that of the Empire, which could be built up in years of peace work and - by the way - still does not avoid difficulties today. 3./ In addition, this includes a monitoring of the recording bodies, so that each producer of agricultural products delivers the prescribed quantities and the delivered goods are treated carefully and forwarded correctly. 4./ In addition, an embarrassingly accurate administrative work is necessary to ensure that the recorded is used sparingly and is only supplied to those who have been subject to reference, precisely in the prescribed quantity. In particular, a precise handling of the card and subscription receipts and a strict review of the self-sufficiency in order to narrow the circle of the pensioners to a large extent is necessary.