STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1951, sig. 109-6/43 Page 175 · 175 of 292
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1951, sig. 109-6/43
English Translation
118 -6- Cattle. 6./ The required reports from the municipal offices to the district authority about card and reference note issue must be checked for their accuracy. Determined errors must be reported immediately to the regional authority so that one: correction of the reports to be refunded by the district authorities can be made. 7./ A lot of misconduct is also carried out with the additional card for the sick, heavy and heavy workers etc. Here, gradually, a check of the issuing bodies has to be entered. 8./ Finally, it is necessary to ensure that the municipal office is established in an administrative manner, that, for example, all legal documents are in a complete order, that the handling of consumers and merchants is carried out quickly and appropriately. Particular attention should be paid to explaining the latest provisions in the food sector. In order to monitor the implementation of the war-food-related measures, it was necessary to establish a special control apparatus under the supervision of the section chief Dr. Frankenberger. The long-standing head of the control apparatus of the Privileged Grain Society, director Krása, took over the structure, the establishment of uniform control guidelines, the training and establishment of the first 300 control bodies, which have now grown to about 800. Undoubtedly, the control represents the backbone of the war food industry. This is why, in addition to the control facilities existing in other departments, a special apparatus was set up in the Ministry of Agriculture. Nevertheless, it is important to ensure that the control bodies of the Supreme Prize Authority or the economic control authorities are working hand in hand. If the latter are also concerned primarily with the examination of prices, they are nevertheless obliged, when carrying out the regular checks, to fight at the same time the smuggling trade and to file corresponding criminal charges. The police and the gendarme also have to proceed in the same way, in particular to sogenann- -10-