English Translation

69-190 - they are ordered by the Reichskommissar für Altmaterialverwertung on the service way. The collecting material collector will pay the school for the material the prices which he paid earlier to the handing out householdations. A remuneration of the school to the household of the pupils is not intended. On the contrary, the proceeds are to be left to the schools for their own Zweke and for book=premies, which are distributed to the school children who are particularly eager in the recording of old materials. If it is larger schools with a correspondingly larger amount of old= and waste materials, the obligatory Mnittel dealer should distribute a number of Samimlers corresponding to the needs for the emptying of the school Vor= collect places. It is optional here whether the collector works on his own account or whether he is working as an employee of his middle trader. The creation of a permanent employment relationship for the purpose of the social improvement of the collector is the desirable goal. If a middleman serves for the emptying of the Schut pre-collectors employed collectors, he has the right to buy directly at the school and to pay the school the prices that otherwise the collector would have paid to the household. 2. All waste and waste materials not delivered to the school are collected in a collection centre, which is to be set up in each house. For the care of the house collection centre a house manager for waste material collection should be sewed in. This can be the house air officer, the housekeeper or a house dweller. He will ensure that in the cellar or in an otherwise suitable place in the house, which must of course be dry, a keeper for paper waste is placed, i.e. for used wrapper pavers, cardboard boxes, bags, torn correspondence etc.. In these containers may not be thrown under elm stands unrat, because thereby the waste paper becomes worth as raw material. Canned food, razor blades, wood wool, metal parts, etc. do not belong in the waste paper. In addition to the used paper container, the house pre-gathering place must be used for the free keeping of a large or insufficiently large place. on the old books, torn carpets, old rubber tires, empty bottles, iron and metal parts and other old materials are deposited by the house dwellers for the purpose of recording. The house=pre-collecting points are regularly emptied by the young people by arrangement of the local group leader of the NSDAV. as head of the Einsasstábes (Veral. Abschn. II). The leaders of the young people's units prepare the necessary drganisation and arrange with the house-airmen-waiting the pick-up dates. The material to be removed from the pre-collection points of the house receives the middle trader, who pays the cashier of the local group of the NSDAP for this the prices, which otherwise the collector would have paid the household expenses. The cashier ver= adds about these proceeds according to special guidelines, If the emptying of the house pre-collectors by the young people encounter difficulties, the respective house-air officer and the responsible Junavolk=leader are obliged to report this without delay to the old material-unit staff (cf. section I1) with the competent local group of the NSDV. The old. As a result of the insituation of an organization of the party or of an affiliated association, material Einsatstab will provide for the emptying of the house pre-collection point II. Shock actions. In addition to the ongoing recording defined in Section I, collective actions will be carried out as part of the mobilization of all forces for the collection of waste material by means of