STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1951, sig. 109-6/43 Page 110 · 110 of 292
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1951, sig. 109-6/43
English Translation
4 As a result, the waste material collector can still have little interest in scrap metals. In peacetime, the recording of waste materials has mainly covered the tyres of motor vehicles and bicycles. By restricting motor vehicle traffic and by the need to repair old tyres again and again until they are completely cut off, the seizure of scrap rubber has led to a vanishingly low wetness. The prospects of supply in case of unaltered continuation of the present war-covering measures. The decline in the amount of waste and waste material has led to the loss of the industry at its lowest level, i.e. the collector, because the waste material collectors do not find their way out in the recording of the MNaterial. Until now the collection of the rags for the collector was the best business, which in the course of the compulsory collection offered him a compensation for the other old= and waste materials, whose profit margin is less significant. The rag business came after the introduction of the Reichskleiderkarte as well as in the future. In the waste paper business, the use of labour is not in proportion to the earnings. In this context alone, it suffices to indicate that for mixed paper and paper waste, which the collector holds together in kilo-meise. packed in sacks and transferred to the middle trade, only a remuneration of RMM 1 50 per 100 kilos is consistently paid. In the scrap business the collector did not find his livelihood anyway. since the proceeds from this material in small quantities hardly brings a nut to the collector. In the old metal shop the collector is innate by the quantity regulation of § 9 of the order. No. 48 of the Reichstelle für Metalle, while the old gümmi trade no longer plays a role. The effect of this situation leads to the gradual cessation of the activities of the collectors and the transfer of their activities to another occupation after their business has been declared. In the 4th War Morat, the circles of the middle trade are increasingly informed that no one collector is available to one or the other business. This disastrous development must also damage the trade in funds and the wholesale trade, so that the fear is not obvious, that a threat to the continued existence of large sorting plants can occur shortly, but the decisive factor is the fact. The need for an immediate and fundamental change in the coverage of the survey has already been felt by many manufacturing industries, and many of them are already suffering from difficulties and are forced to switch to production restrictions. In clear recognition of the coming development, a total elm position of the enrollment is required. It must not be zöoöed under any circumstances with the instantioen lmstellia of the recording, because this could be the most serious consequences for the Wehr= economy.For the duration of the war a deviation from all previously existing seizures is therefore conditional, because also the party with its members and attached nerväden is not in the Lace. The party's presence can be limited to one-off shock actions. However, it can never be restricted to the current inventory of waste materials. Today, the party has to cope with oversized tasks at the most important stage of its work, while on the other hand, the human material required for shock collection is no longer available. The Krieo relations have reduced the SA's stock to 40%, while the SS is entrusted with special tasks.