English Translation

Sicherheitsdienst des Reichsführers-4 Prag-Bubentsch, 18. March 1943 SD-Leitsabteilung Prag Sachsenweg Fernsprecher 774-44 Büen den Stantssehroties Honer Ferai: czomla ve-e. III - VA 587 I Feichsproteka Maae Cunu Eing. 20. MRZ. 1943 To the personal speakers of the State Secretary at the Reichsprotektor in Bohemia and Moravia, 4Obersturmbannführer Dr. G i e s, Prag Betr. : Administration of the closed Czech universities in Prague. Introduction: There: St.S. IV 0 - 9 d/41 of 17.2.43. Appendices! As it could be noted from here, the early commander of the security police and SD in Prague, Standartenführer Böhme, represented the view that a division in the administration of the Czech scientific colleges in Prague was inappropriate. From this point of view, too, it is agreed that the administration of the Czech universities located in one place will be effectively combined in one hand. For these purely administrative transactions, the person of the curator should be very suitable; with his team he can perform such functions. He is also a university officer at the Reichsprotektor, which is certainly not unfavorable for the purely administrative tasks of a commissioner for the closed Czech universities in Prague. Practically, the curator's trust with the administration of the closed Czech universities in Prague does not mean an extension of his influence, since even the slightest injunction must be countersigned by the BdS as ultimately responsible instance. Weinmann was pointed out from here that the rector, I-Standarten- führer Buntru, had previously given birth from the office of Commissioner for the closed Czech technical universities in St...√0-9£/41 141