STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1915, sig. 109-6/7 Page 73 · 73 of 104
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1915, sig. 109-6/7
English Translation
Lailagu 3 Schußstaffeln der N.S.D.A.P. 4}-Section XXXIX Bank accounts: Loan-Anftalt der deutschen Bank, Ix bvac 5 Prague II Böhmische Escompte und Kreditanstalt, Kopernikusstr. 10 Prag II Gesch.-Zeichen: WB/M Prag, 13 August 1940 Subject: Your invoice v. 25.9.40 Beug: Your letter of 8.8.40 Investments: Excluding FranzGörn er, Iglau. On your letter of 8.8.40 you must be informed as follows. Your invoice of 25.9.1939 in the amount of Kr. 4.206.-- does not concern the - section XxxIX. The transport was carried out for the border guard section of the Wehrmacht, which was under the command of Lieutenant Colonel v. Maltitz. The local department has duly delivered your invoice to the Wermacht. Unfortunately, this invoice has already been returned several times to the opinion. 88008 On 31.7.1940 we received the invoice again from the "Higher i and police leader at the Reichsprotector in Bohemia and Moravia " for the opinion take. From here it was returned immediately with the corresponding reason. It is to be expected that a soon payment will take place. Everything has been done from this side of the department to speed up the matter, so there is no debt from here. Heil Hitler ! The leader of the Verw.-service of the 44 - section XXXIX. Mokin 4 - main storm commander. S.S √O-32.