English Translation

54 The Commander of the Security Police 15 January 41 and the SD Prague, the .. ..19. XIX., Among the Chestnuts 19. T —163/41 Office of the Secretary of State Tgb. Mr. B. d. S. to the Reichsprotector Please indicate the above sign and date in Bohemia and Moravia. Eing.: 17. JAN. 1941 TgB. No.: To the 20 higher 4j and police leaders at the Reichsprotektor in Bohemia and Moravia 44-group leader K.H. Fr a n k Prague Betr.: guard position at the secret state police in Brno. The head of the state police headquarters in Prague informs me today that the guard battalion in Brno so far only places a guard of l : 6, which is absolutely not sufficient. The state police station Brno has moved into a new office building, which is completely unsecured - no iron grids due to difficulties of reference - and which has to be secured with at least 1 : l8 guard. Moreover, the leader of the guard battalion has explained that he can no longer place the too small guard 1 : 6 in the next few days. I would like to ask the watch battalion of Brno to give a corresponding instruction that a guard position is carried out in sufficient quantity, i.e. l : l8, i.v. Mfun 4-Obersturmbannführer of the Zesamtonsauny heprider B sish since 15/5:41 at 7 brma:die siviciie deregued Bhne g.. fiteril 2.a.d.h. s. in gotesie Ct.S.\A-39b