English Translation

87 On the number 1889/pres.3/40. Brno, on 17 June 1940. Changes in the horse standing of the mounted section of the uniform police guard corps in B r n n . To the police regiment Moravia /Mr. Mjr.der Gend.Franz Gansinger/ in B n n n. Referring to my report of 27 May l940 G.Z.1889/pres.3/40 and long-distance call of 16.VI 1940, I say: The allocation of the 8 horse riding horses from Poldion M.Ostrau occurred on the basis of a telephonic divination from the state authority in Brno, which transmitted on 20 May l940 to the commissary JUDr.Nitsche to the local office. The text was the following. "According to the decision of the Ministry of the Interior, the Poldion Brno hands over only 12 horse riding horses instead of 15. The horses take over a German veterinarian at 10 a.m. on May 20th at 940. As a replacement, the poldion Brünn is assigned 8 horses by Poldions M.Ostrau. As far as the missing 4 horses are concerned, the Ministry of the Interior alone takes the necessary precautions." I would like to inform myself that the missing four horses have not yet been allocated. Pol.Obstlt. I.V. M St. S.Ca d5