English Translation

61 Punishment Protocol. Subject: Conversation Reichspetektor - dežek on 10.10.1941, 5:45 p.m. iniuter Jeğak was ordered. In my presence, Minister dežek told him folgondes: 1.) Minister Ježek ale Jnnenminister and head of the Tsehechische Extutive will be able to monitor and control the implementation of the orders of the Neicheprotektor in the territory of the Sehleichhandeis- und Preiskontrolle in the Czech field. He has the right to continue to work on the agenda of the autonomous, binding police pre-selections in the field. He has a right to work with the Bds. iet. 2.) Minister Ježek is called upon to immediately sit his executive apparatus to combat and stop the sabotage act, which is still pending, in particular at the B.t.B. and in this sector beeonders the Brenshouch-Durchneidumg, and awar ouf reason of his own well-functioning postage service. Ber Obergruppenführer expects that Minister Jeßek in 14 sagas to 3 vochen a full success of the case takings to be reported to the Obergruppensfithrer. Minister Ježek took the two assignments to Kemtnis, but asked him to be able to deal with Euesern, which he was allowed to do by Obergrup- ponführer. On point i.), Ježek points out the great diversity in the implementation of the control role (competence of the equal authorities, legal) and the lack of food and care in Frotektorat. Ea is informed by the head of the group and by nir seharf on this.