STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1871, sig. 109-5/99

Page 17

English Translation

16 Kreis Pilsen. April - Oxtober 1941 Page 15. Contributions are collected directly in the companies. Members' advertising is carried out on a daily basis and the training required for administrators takes place within the half-day training days of Kittwoch afternoon. In order to give the creative Germans outside the city of Pilsen the possibility of a more convening pronunciation, the whaler has set out for social self-responsibility in the individual suspenseful groups of places and blocks of speaking days, which have proved extremely practical and effective. The legal guardian is sovereign, and he is responsible not only for the supervision of the district administration of Pilaen, Mies and Bischofteinitz, but also for the entire social law of the municipality. For short copy and machine writing, a very good number of courses were held, which were very well attended, but most of the participants came from the new Sudetengru, which after completed training were used by the employment offices in Sudetensgau. In the course of a formal appeal, the new German apprentices were taken over. The monthly wages for the employees in the Skodawerke were calculated retroactively from 1 January 1994l. The supplementary payment for this period amounted to approximately RM 5oo. per employee. Furthermore, a benefit supplement was paid retroactively. In addition to the increase in weekly wages in the Pilsner breweries, the machine factory Ad in Holoubksu carried out Neubsuten, s o d