A SOCIETY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1853, sig. 109-5/81

Page 42

English Translation

The Reiohsführer- Munich, the £4.December 1942 Mainant -Journal Düco des Staalsfekcelücs TV a 160/1 Tgb.No. 262/42. bo a Fe,dhsp pekioe in Buhn nea kühzen. Subject Refund of legal opinions Eing. 19.JAN. 1943 Distributor: A,B,C, I. In the interest of promoting effective reohts care within the framework of the /- and police court jurisdiction, first legal opinions of the main agent 4-Gericht are no longer drawn up in case of convictions for 1.) Theft according to §§ 242 ff, RStGB., § 138 NStGB.., 2.) Untersohlagung naoh § 246 RSt GB.,§ 138 MStGB, 3.) Unauthorised dispensation according to§.64 MSt GB, 4,) Wachverfehlung according to section 141 MSt German Civil Code., 5.) Unentfügtigen Uniförmtragen according to Section 132 a RSt German Commercial Code. and offense against the Act on Titles, Orders and Honorary Signs (Law of 1.7.1937 - RGBl, I p.725), 6.) simple and negligent personal injury according to §§ 22 230 RStGB. 7.) Insult according to § 185 RStGB., 8.). Damage to property pursuant to § 303 RSt GB., 9.) Breaking of the house according to section 123 RSt German Civil Code. and due to over-runs (in practice Nei Tateinheit or Tatmehrheit mit den zu 1) bis 8) designated offences. Excessive measures remain the cases in which the Reichsführer has reserved himself for confirmation, and procedures of special importance (e.g. The same applies if a suitable inspector is not available. If the judgment finds that there are other offences than those which have been committed, the proceedings must be carried out as before, i.e. the files must be sent to the Hauptamt -Gerieht for review. - 2 - St©.VE-2/43