STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1719, sig. 109-4/1474 Page 19 · 19 of 32
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1719, sig. 109-4/1474
English Translation
√ Security service RFi Prague=Bubentich 8 1. MAI 1943 SD-Ceitseil Prag Sachfenweg Fernfprecher 77444 An den beim Reichsprotektor in Böhmen bragn Keide praiehtoc 4-Obersturmbannführer Dr. inBühm-nu mlahcen. 1FaB Eing.: - 3.JUN. 1943 Betr.: Entscheidung der confessionellen. Schulen im Pr6tek- torat. Vors.i There - 9t.S. IV 0 - 156 b/42 of 7.5. 3343. Anlg.: -1 - At the end of the school year 1942/43, a part of the denominational institutions which have remained until now been closed, with the possibility of a dissolution being examined. In Moravia, 4 religious schools, only 1 in general, will continue to operate, namely a primary school inusterlitz (Mähren), one Hitfssekie in Strelitz, Witzmeritz (Märten and Klein-Budenitz (Böhmen). Against the continued existence of the confessional elementary and secondary school in Austerlitz, there are no concerns raised by him, since, as was pointed out in the letter of 25 September 1942, the national political concerns prevail in such a way that a provisional leave is justified. Similarly, it does not seem necessary to urgently dissolve the existing auxiliary schools, since this avoids a burden on public schools with these mentally degraded children. Since these religious institutions were subordinated to the management of the nearest public school, there should be no difficulties in the school care of children. TO 2H2951-ON