STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1639, sig. 109-4/1394 (poškozeno) Page 28 · 28 of 58
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1639, sig. 109-4/1394 (damaged)
English Translation
The commander of the Security Police and SD Prague, 14 December 19 42. XDaGOXAXX - Special Economic Command - EXEEU JOXIX ROCOT II.,C.M.v.WeberstraBe 7. Tgb. Nr. B. d. S. - Va - 440/42 -. Please indicate the business details and date given in the reply. Subject: Combating the illegal transport of food to Prague in the framework of the planned measures for the recording of cereals in 1942. In order to combat the illegal transport of food to Prague from 9.l2.l942 onwards, all main stations, smaller stations, end stations of buses and out-of-roads will be constantly checked at random by bodies of the Criminal Directorate of Prague and the Magistrate of the capital Prague. During these checks, which are carried out daily by 38 organs, a total of 2,240 persons were overtaken on 9th, 10th and 11th December 1942. For these measures, 7l persons could be seized in total: 705.5 kg flour 91,- poppy 25,-" peas 134,-" onions 1,-" garlic 6,9 " butter 1,5 " fat 109 pcs. eggs 193,- kg meat 24,- salami ./. 9A1S 455