English Translation

Draft! 1 SEEEEEE St.M. IV 0 - 43 g/44 Prague, 20 December 1944. Subject: Reichsinstitut für forstliche Züchtungsforschung in Haustka bei Altbunzlau. Letter of 1 November 1944 - Sign: F 261.ol.ol - 21. 1./ To the Herrn Reichsforstmeister in Berlin W 8 Leipziger Platz l1. The dean's office in Haustka, which is intended as an alternative for the duration of the war, is now fully secured, while negotiations have been initiated on the maintenance of the purchase permit for a barracks, but they have not yet been completed. The costs for the acquisition of the experimental site as well as for the initial facilities - repair work at the sanatorium and the de- canat building in Haustka, procurement and installation of a barracks and construction of a greenhouse - are covered here. Similarly, the Minister of State agrees that the installation will be transferred to the property of the Kaiser Wilhelm Society for the Promotion of Sciences and that it will be registered as the land registry owner. I assume that now nothing stands in the way of the acquisition of the institute by the Kaiser Wilhelm Society and ask for another message. 2./ Transfer of 1/ to the Forestry Department General on the letter from the l.d.Ms. I request the costs for the first installation here. 3./ Wvl. after departure from the Landrat Dr.Rüttiger. On behalf of: R0.30.