English Translation

27 I/la - Househ. 2132/43 derre August 1943 -n tos admsdarotaroten eob nobledeval 1h q9e. celdetqme tdotelliv dola ettaüt e0 Ineion draehpfov s Gent in oohy nuid mahren. retatnimedolef meb aretalenda oladolsn a96 JÜtaTe nU SITL arg 20. AUG. 1943 -detorgedoied ah nedt 0 6 geL doen atutite fedoie Forest plant breeding and tree breed research. -andentw (dädeevinvaia doade i as anroena) As Mr. Landforstmeister Pflanz told me, the request of the Reichsforstmaster to the Reich Protector to grant a grant for the construction costs of the Imperial Institute is due to the fact that the Gauleiter of East Prussia or the Gaudeiter of Germany. In the case of the transfer of the institution to its own area, these grants were granted by the Gauleiters from the funds of the Gaue (self-administration authorities) and thus had relieved the Reich, the grant of the Reichsprotector would be a means of wealth, a grant from Reichsmittel - be it the Volkstumsfond, be it other funds - to an already from the Reich in another place (in the budget of the imperial forest office - cf. the last paragraph of the letter of the Reichsforstmeister of 29.3.1943) financed Reichsinsti- tut is however not possible according to § 43 Reich budget regulations, since for one and the same purpose funds may not be spent in different places of the rich budget. However, since it is financially indifferent to the Reich, in which the amount of the budget is spent, the Minister of Finances is likely to receive the necessary funds for Erorà St.$0-49d/