English Translation

The Head of Department V - No.1668/43 - Buod alie in boa 0 Manten. Eing Herrn 7. AUG. 1943 Ministerial Councillor G i e s. On the telephone call of the 4.ds.Mts. Hans Oltmann N i e m n n n , refugee and returnees from Guatemala, had submitted in June ds.Js. application for transfer of the company Silesia, Prague XI, Huttenstrasse 265. A takeover of this company by Niemann could only be considered if the decision to close the company was withdrawn to the Silesia. This could not be done, since the rooms of the Silesia are needed by the publishing house "Volk und Reich" for reasons of war. Therefore, Niemann was recommended to change to other objects at the wealth office and the state president in Prague - Reichsvermittungsverwaltungswaltung. Apparently, Niemann did not take up any further contact with these services, since he is supposed to be unknown in both services according to my findings. So Niemann has to attribute it to himself, if he does not get any further. d Wvmymny gR. m, 2 Aut M-100a/43 to O.L Lelidte Sechanbe