THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1616, sig. 109-4/1371

Page 25

English Translation

19 Prague, 6 May 1943. Department of Economics Department of Dejudigungsreferat V/l Jd - 1705/43 Mr a Ministerialrat Dr. G i e s, : 1 uy im Hause. Mug 8 MAY 1943 Subject: Dejude of the companies "ARTA Arnold Taussig, Erstellung vön Damen- und Kinder-konfektion, Pilsen und "ASTA" Paul Taussen, retail store for women's and children's clothing in Pilsen, St. S. IV M - 32a / 43. The audit of the above-mentioned companies by OMNIA Treuhandgesellschaft m.b.G., Prague, has not yet been carried out. Should the audit come to the same conclusion as the trustee's report already before me, reasons are not to be expected for selling the companies before the end of the war. I was recently informed by Dr. Déteindre, managing director of the branch of the NSDAP's Gauwirtschaftsberater. Prague, that the Kreisleiser and the Kreiwirtikberaters in Pilsen were clearly speaking out for a takeover of the above-mentioned companies by the war-mongered Uffz. Karl Zim me r e r together with the couple H e l m. In his submission to the Secretary of State, Mr Jarosch refers to the fact that the head of the district, Pg.Wollner, will only work for his application. There must obviously be an error or a misunderstanding with Jarosh in this respect. As soon as I receive the report of the OMNIA, I will submit further report.