STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1614, sig. 109-4/1369 (damaged)

Page 11

English Translation

-85/y3-2 M Manufactured:. Untruvf. L S Envoy: The Imperial Protector DenaE in Bohemia and Moravia hsprote Prague, April 1943. Porsokreterte M.d.F.D.G.b. 7. APR. 43 II/1 - 3250/43 Vo X+ Repr.49Bourb. 1./ To the head of the Volksdeutsche Mittelstelle 4-Obergruppenführer Lorenz, Berlin W 62 Keithstr. 29 Dear Werner ! In your letter of 23 February 1943 concerning the transfer of the bank building of the Prague Creditbank in Bucharest to the national banks in Romania, I would like to inform you as follows: The question whether the Bucharest branch of the Prager Creditbank is maintained - be it as a branch of that institute, whether as a subsidiary of another protectorate bank - will have to be decided in the near future in connection with the war-related measures for bank cleaning. The bank building cannot be sold before. If the Bucharest branch is left open, whereas especially the Waffen-Union Skoda-Brünn turns, the bank building can be sold to the national German banking institutes in Romania. The same applies if the Bucharest branch of the Prague Credit Bank, as proposed by the Reichswirtschaftsministerium, passes to the branch of Dresdner Bank in Bucharest because it is oy Once the future regulation and thus the fate of the bank building is decided, I will give you further message dovatiy. Heil Hitler ! uty ye y Your 2./ Resubmission V 1. $1/1)+0 B21