English Translation

4 Gt of the previous year it was 287 mill.K smaller: The breakdown by groups and subgroups of the food and industrial economy shows the following changes: 41 in Mill.K November 42: October 43:November 1/Grossing industry: 13.1 19.8 99.9 of:Food 8.7 17.- 94.8 Vegetable origin Food and drink 4.4 2.8 5.1 2/Commercial economy: 290.9 341.4 286.1 of: Raw materials 6.3 8.1 7.3 Semi-finished products 12.3 13.5 26.6 Manufactured goods 272.3 319.8 252.3 The share of exported food was only 4.3% of total exports in November; in the previous month 6.3% and in November 19.5 28.5 %. The main reason for the shrinking of this group is that the export of sugar no longer occurs in November 1942. The composition of the group "commercial economy remains almost unchanged. In ratios accounted for: in November 42: October 42: November_41: on:raw materials 2.2% 2.3% 2 5% semi-finished products 4.% 5.4% o manufactured goods 93.6% 9.3% 88.1% H According to their value and comparison with previous months /in Mill.K/: product designation: November 43: October42: Novemb.41: wheat 5.5 hops 3.2 0.8 3.7 explosives, shot requires 21.8 10.3 2.2 rod, and forged iron 19.1 18.9 32.4 Iron articles 19.- 36.4 401 Fabric and knitted or crocheted of hemp and flax 16.- 4.3 Steel tubes 14.9 7.- 17.1 Sheet metal of iron 13.5 14.5 14.8 Motor vehicles and aircraft 1z.7 11.2 3.1