English Translation

38 "Commercial economy has experienced only insignificant changes, expressed as percentages: XI.1942: X.1941: XI.11940: raw atoffe 28.1 39.3 20.7 23.7 Helbwaren 21.4 19.2 37.7 30.7 Manufactured goods 50.5 41.5 51.6 45.6 Among the most important product categories introduced in November, the corresponding values for October 1942 and November 1941 are given/for comparison: /in Mll.K/ Product designation: XI.1043: X.194: XI.11941: l/ Food industry: 0890 14.4 31.7 34.7 Fish and fish preparations 10.6 -6 1.8 vegetable oils and fats 6.8 3.1 4.9 3/ Industrial economy: paper and paper Cardboard 20.5 5.7 -*6 Timber 17.4 9.6 13.- Iron ore 15.9 23.1 3.7 Electrotech,products 7.6 7.7 8.4 Artificial silk 5.3 9*9 10.- Wood products 5.1 -*} Imports of iron ore, which in recent months represented the most important import item in the "commercial economy" group, took third place. The main suppliers of goods are the countries concerned /in Mill.K/: Country; XI.1943: X.19 43: XI.-1941: Slovakia 78.- 51.2 75.7 Gen.Government 36.2 6.2 5.3 Sweden 23.3 24.4 1.9 Hungary 21.4 13.8 46.2 Romania 13.1 1.5 9.1 Switzerland 12.1 14.1 17.7 Serbia 12.- 0.7 Italy 11.4 20.5 30.8 Portugal 10.3 4.1 1.4