English Translation

SV Group Economy. Prague, 3 January 1942. Dejudgment section. Saa No.II/1Jd-24767/41. Betr.: Company Eduard Ernst Essler,Wollwarenfabrik,Brünn; Entjudung. In order to take over the company, the first applicant was Captain in the field Otto Bayerl from ViennaXIX., Garrisongasse 1, a native Brno. He owns a cloth factory in Linz, which he leaves however and whose land he wants to buy at the Hermann-Göring-Werke in Linz. Since Bayerl meets the requirements for a takeover of the above-mentioned company in both financial and technical terms, I intend to allow it to enter into sales negotiations. In the meantime, the following applicants have subsequently registered: Karl Korbelarz, Prague, Director of Mautner A.G., Prag, Alfred K e P k ai Kaufmann, Vienna XVIII/114, Gerhard L a z a r i , Director, Saganer Tuchfabrik in Sagan, Robert H ö p p , Tuchhandlung, Moravian Ostrau, Am Wald 8, and Honorary Bearer Ferdinand Köffler, Partner of the Atzgersdorfer mechan. Webererei. He has acquired his share of the company (25%) by dejudgment. The application of the latter is supported by the party liaison office in Prague as well as by the Gauleitung Niederdonau, and points out that the support of the Hotm,Bayerl at that time, by the district management of the NSDAP in Vienna followed without the knowledge of the Gau leitung Lowerdonau. Köffler is not a textile specialist, but has for some time been running the Atzgersdorfer mechan.Weberei. His 3306 W