STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1529, sig. 109-4/1283 Page 71 · 71 of 107
A SOCIETY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1529, sig. 109-4/1283
English Translation
86 - 6 - are to be dealt with in general advisory services of the boards of all these groups forming departments. Gremial consultations will normally take place at least twice a month; the chairmanship of the deliberations, if not the president of the country or the vice-president of the state, will alternately lead the board of directors of economic groups I and II. III. Organization of the food, supply and price service with the district authorities. 16) In the district agencies according to § 18, para.5, the regulations for the regional and district authorities (Reg.Vdg.Slg. No. 290/l922) to its own units: a) Food affairs (Z.17), b) Supply affairs (z.18), c) Price affairs (c.19), d) Food, supply and price control services (z.20), 081 e) Criminal matters in food, supply, and price matters (z 21). 17) In the Food Affairs Unit, which is a division of the district authority within the meaning of § 5, para.2, or Reg.Vdg.Slg.No.206/ 1936, matters concerning the supply of the population must be united with the products (food and feed) managed by the Ministry of Agriculture. Whereas it is necessary to exclude the situation of the inspection service and criminal matters; whereas these matters can be grouped into the following groups according to the main purpose of each official act: