STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1504, sig. 109-4/1258 (poškozeno) Page 72 · 72 of 241
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1504, sig. 109-4/1258 (damaged)
English Translation
To 1/...........4 5la To 2/......8 To 3/....0 To 4/...........0 On 20,December 194l the following Gemeiads were checked; Hosin, Budweis, Rudolstadt and Gutwasser,Ergewis: to 1/....4 To 2 /. .....8 To 3-/..2 To 4 /......Graste:16lkg,Hafer:61 kg. The controls had given x first of all that farmers do not have sufficient quantities of feed for the whole year and that farmers will therefore not be in the stahde,the prescribed fattening action of the Fitma "Prispol"is also found that farmers have often delivered more than required,Bxx This is why farmers in many cases have not maintained the self-sufficiency rate. The result of the control in the district of Budweis must be described as very favorable. The Beirkshauptmann: Regierungsrat: Dr.Jarolim s.H. 59501