STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1504, sig. 109-4/1258 (poškozeno) Page 39 · 39 of 241
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1504, sig. 109-4/1258 (damaged)
English Translation
The commander of the Security Police and SD December 4, Prague, 41. .19 - Special Economic Command SXXEGTEHAITOXIOC C.M.v.Weber-Straße 7 Egb. Hr. 6. D. S. - WSK - 46/41. Please indicate the above trade mark and datam in the reply. To the 4-group leader, Secretary of State K.H. Fr a n k PragIV Czernin-Palais. Subject: Cereal operations on 3.12.194l in the municipalities of Jedow, Ullrichsfeld, Luschitz, Labud and Austie. Process : My reports of 19th, 27th, 29th and 1st, 2nd and 3rd December 1941. On 3 December 1941, the communities of Yedov, political Bez. Trebitsch, OLB.Iglau, Ulrichs Feld, pol. Bez .Ung.Hradisch, Olb.Zlin, Luzhitz, Pol.Bez.Pisek, OLF. Tabor, Laboud, pol .Bez,Gaya, OBB. Brno and Austies, pol For example, Gumpolds, OLB.Colin checked for hidden quantities of cereals. In the course of these checks it was found that in the municipality of Jedow there were 34 cereal farmers 6.200 kg wheat 10.080" rye 5.430 barley 11.360" oats 3.300" gemengsel in total36.370 kg 23% of the harvest, in the commune of Ullrichsfeld in 92 cereal farmers 8.540 kg wheat 8.350 rye 6.270 " first 6.350 oat 2,250" gemengsel in all 31.760 kg = 13.82% of the crop, in municipality of Luschitz in 30 cereal farmers l1.120 kg wheat 13.460 1 rye 2.500 " barley 15.250 oat 1 950 4 gemenggsel 44,280 kg = 41,75 % of the harvest,