English Translation

4 December 19 41 - Economic Special Command - UAEEPPERINE C.M.v.Weberstr.7 Cgb. Mr. 6. D. 8. - WSK 48/41. Please give an indication of the date and date of reply. Subject: Interim report on special actions carried out from 2 to 4 December 1941 for the recording of hidden quantities of cereals. In the Czech Republic, 4 municipalities in each Upper Land Council = districts were searched for hidden quantities of cereals, mainly for optical reasons. Since the required number of trained inspection bodies of the Bohemian-Märische Association for the cereals industry is not available for these actions, only raw= estimates can be made. The main focus is on hidden quantities of cereals or grains that have been managed side by side. The findings to date show that the farmers repeatedly try to put grain in the straw, even in a case under the henhouse=. The perception was also made that they provide flour stocks in difc storage of the bakers and leave them there on account for related or related baked goods. The quantities of grain corresponding to these flour stocks then claim them during checks for their self-sufficiency. What is striking is also the fact that a lot of grain mixtures is found. It is thought that the cereal growers would mix bread grains in order to then retain the grain as animal feed for their own use. Until 3 December 1994l, in the evenings, these special actions were searched: /*