STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1504, sig. 109-4/1258 (damaged)

Page 175

English Translation

District authority in Raudnitz a. d. E 1u 97 Okresní úřad v Roudnici n. L. Z: 76857 - X - 2 a/l. Raudnitz a,d,E.,on 21December 1941. To the Ministry of the Interior Department "g Prague. Subject: Correction of irregularly reimbursed cereal harvest reports L94l. Reference: Telephonogram of l8.December I94l Appendices: l. The success of the checks on cereal harvest declarations is shown in the annexed tables, which were carried out in 20 municipalities and in 40 farmers.No case was found that a farmer wanted to hide or hide a quantity of cereals. The incorrect information is in most cases due to the poor refractions of the supply and consumption ratios or the ignorance of the valid r d d Also in the carried out controls on the sealing of the mills, centrifugal machines, the status of the pets and poultry was not established. The district chief: 298872K