English Translation

1998k District Authority in Königinhof a.Elbe. Call 10 and 211. Number: 593/pres./41. On 21 December 1941. To the Ministry of the Interior, Abbot K in P r a g. Concerning the result of the action carried out in the days from 16 to 17/12.1941. Supplements 1 To the minimum order of 11 December 1941 and on the basis of the repeated remote order of 17 December 1941, I present in the supplement a review of the course of the action concerning the control of the obligatory deliveries. I would like to add the following information to the table 1./ A heavy case occurred in Horschenitz with the farmer Jon Rezniček. The named states that he did not want to conceal anything, sr d d d dr graine for delivery. This is the case of a non-informed farmer, who is 6l years old, Br is a hermit and has a severe physical infirmity. G dr took /allegedly stamsend/ from 1937. In so far as differences in the number of cases reported remotely on a daily basis with respect to debn in the attached table occur, these were caused by the fact that the above report also reported the abundance in which the harvest was not properly harvested on 15.12.1941, but the cereals were delivered or were not subject to exportation.