STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1462, sig. 109-4/1216 Page 45 · 45 of 52
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1462, sig. 109-4/1216
English Translation
h -43 Kreis und Einwoh- Ernährungs- Kreis and Einwoh- Gemeinde mittel Lebensgemeinde ner-Zahl Gemeine ner Zahl Gemmeinden mittel 1 2 3 I 2 3 Kreis: Rohrbach Kreiss Gleiwitz Rohr Bach 1 200 95.6 Gleiitz 114 571 97.3 Haslach 2 100 93.5 Laband 7 415 96.9 Kreis : Schärding Peiskr scham 7 428 96.9 Sehönwald 5 015 99.9 Schärding 4 452 95.6 Tost 3 502 96.9 Gau Schlesien 1) Kreis (Görlitz) Kreis): Beuthen Görlitz 94 182 99.6 Kohlfurt 2 686 94.5 Beuthen 103 386 97.2 Penzig 7 296 98.9 County: Wrocław Rothwasser 2 988 a 96.2 Spes County: Goldberg Wrocoław 625 198 96.6 Goldberg 7 842 97.2 Haynau li 433 94.2 County: Breslau- Probsthain 1 119 96.6 Land Reisicht 1 014 93.9 Domslau 900 96.2 Steinsdorf 579 97.3 Kanth 3 324 95.6 Klettendorf 2 870 98.2 Kreist Gross Streh- Rösslingen 1 296 94.6 litz Rothbach 1 500 96.6 Gr.Strehlitz 11 000 95.0 Circle: Brieg Bischofstal 2 097 94.9 Gogolin 4 132 94.4 Brieg 30 000 100.1 Odertal 2 168 97.7 Leubusch 2 002 95.5 Stubendorf 1 028 91.8 Michelwitz 700 97.6 Circle: Grottkau Circle: Bunzlau Grottschau 4 721 96.8 Bunzlu 20 043 97.6 Falkenau 981 95.3 Gr. Hartmannsdorf 2 160 97.7 Ottmachau 5 095 96.4 Naumburg 1 927 97.8 Naldau 1°96 County: Habelschwerdt 2 769 Habelschäftt 6 549 97.2 County: Cosel Lauterbach 693 98.4 Cosel 9 371 94.4 Mittelwalde 2 627 97.4 Heydebreck 6 125 95.8 Völfersdorf 1 710 98.0 Reigersfeld 1 753 94.0 County: Hindenburg County: Palkenberg Hindenburg 130 433 96.8 Falkenberg 2 683 96.3 County: Hirschberg L village 945 91.5 1 694 0°66 Hirschberg 30 692 199.6 Krummhübel 1 913 99.8 County: Frankenstein Schreiberhau 7 325 99.2 Frankenstein 10 896 99.1 Schmiedeberg 6 033 99.2 Kamenz 2 624 95.8 Münsterberg 94.1 County: Jauer 887 94.1 Bolkenhain 4 359 97.8 Dogstein 98.1 99.8 Reinaug. Schlegel 3 762 92.8 Volpersdorf 2 665 96.1