STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1462, sig. 109-4/1216

Page 25

English Translation

(h6 23 do Food heating M Total 5) Number of intermediate fuels 2)& prices 4) Column 2-4 Municipality of Leuchtmittel 3) 1 2 3. 4 5 Petschau 2 470 92,2 6) 33.5 Plan 4 3395 87.8 73.9 357 80.7 - Podersam 370 92.3 665 54 85.8 Polaun 4 823 94.3 8o06 6) 725 9 o Postelberg 3 000 95.0 S Pressnitz 3 000 92,3 686 35.1 83.8 Priesen 1 600 95.8 61.7 40.4 86.6 Prohn 1 037 97,0 899 270 85 006 929 54.2 7) 6) Radnitz Raspenau 2 050 95.0 112.8 24.3 88.3 Reichenberg OCC 07 100,2 85.0 70.3 95.5 Rochlitz 5 046 99.5 92.9 43.8 92 Ronsperg 1 984 87.2 86.2 29.7 80.5 Rumberg 000 IL 95.7 717 486 883 1 005 89.4 6) 6) Rupersdorf 0 Saaz 18 100 94.2 69.1 37.8 85.7 Serren 1 400 94.6 7) 48.6 87.4 St.Joachimsthal 7 100 93.2 83.9 48.6 87.3 Schallan 006 9696 53.2 51 86.0 Schatzlar 3 6600 91.7 6) 45.4 81.1 0 Scheles 1 100 89.4 82.0 22, Slag forest 3 3 344 91.6 83.9 6) 5 00 94.4 72.4 44.6 86.9 Schwattenau 4770 913 70.6 6) Se 6 500 80 6 83.1 Schönlinde 87.5 10 000 8o09 6) Schreckenstein 48.5 88.1 - Sebastiansberg 1 322 95.7 81.9 39.2 Seestadtl 5 000 996 54.6 7) 36.5 86.3 Staab 3 30 87.5 8600 39, 9608 5 340 658 6) Stein-Schönau 97.1 0 Tachau 6 792 89.6 81.9 40.5 83.3 Tannwald 4 000 98.5 2626 44.9 91.9 Tepl 2500 92.3 64.2 351 83.4 Teplitz-Schöau 30 000 959 56.3 51.4 87.5 13 034 97.5 75.5 73.0 92.9 Tetschen Tishlowitz 9 248 97.8 71.8 6) Q Töpeles 365 89.0 72.5 6 - Trautenau 16 000 94.3 89.5 9 87.4 - Turn 16 200 957 52 54.1 Türmitz 7 300 95.9 62.0 48.6 37.7 887 76 28.4 81.0 Tushkau 2 000 640 94.1 83.9 6) Voitersreuth - Notes see page 24