STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1462, sig. 109-4/1216

Page 17

English Translation

9 15 Inhabitants- Food heating 5) 2) Rental 4) Total number medium 1) Substances U. prices Column 2-4 Leucht Gemeinde 3) Medium 1 2 3 4 5 Warnsdorf 23 500 104.2 126.4 80.4 103.3 Weipert 12 300 101.2 6) 85.1 Weissbach 1 543 T'66 138.0 52.9 97.0 Wernstadt 1 700 100.9 112.1 9 Weseritz 1 198 91.8 124.0 Wiesenthal 3680 104.1 153.6 68.1 104.0 Wildstein 2 700 98.4 135.3 6) 430 99.8 88.9 7) (9 Maa Zwickau 4 700 6666 115,9 63,8 97,1 Notes: 1) 41 Foodstuffs 2 100 kg lignite 3 5 kWh Luminous flux incl. counter rent or basic fee 4) Rental prices for each kitchen in old and new buildings 5) Weighted average calculated from the figures of columns 2-4 6) Prices were not calculated 7) Coal ex shaft or loading 8) Coal from station