English Translation

412 18. The latter accepts the cash payments and enters them in a fold. Cashless payments are communicated to the cash register for registration in the folds by the main account office. The cash register's transactions are of a simple nature. In addition to payment transactions, the cash register is responsible for managing securities and deposits, for which qualified personnel are required. Part of the city's securities ownership is deposited with value institutions. Accounting for internal auditors requires qualified accountants, while the bookings can be provided by simpler agents. Staff are provided for : Division 920 - General Administration : 1 City, Board of Directors as Head of Office and Department in Bes.Gr. A 2 c 2 1 City Inspector 4 #1 A 4b1 1 City inspector # "1 A4c1 1 Town Inspector "1 # A4C2 # " 1 A 8 a 1 City Assistant 2 Lawyer Assistant # 11 A 9 1 Assistant # " A ll 3 Lawyer " TOA IX 1 Lawyer 14 # X 3 Messengers U TOB B - zus. 15 Service personnel . Division 92l - City Fund : 1 City Officer as Head of Department in Bes.Gr. A 3 b 1 City Inspector 11 61 A4b1 2 City Inspectors " " "f A4B2 1 City inspector 3 1f A 4c1 2 Town Inspectors 36 A 4 c 2 3 Ştadtober Secretaries 1f "1 A 5 b 2 City Secretary 11 11 11 A 7 a 2 City Assistants 11 4 A 8 a 1 Assistant 4 1 A 10 b 2 Assistants #1 A ll 1 Messenger TOB - B zus.l8 Service personnel.