English Translation

360 56. Garten- und Parkamt . The Garden and Parkamt takes over the duties of the Construction Office Abt. 4. The administrative affairs of the garden and park administration care so far the Economic Department I C. The Economic Office Abd. 4 takes over gardening care of the urban orchards. According to the stand of 28. 2. 1942 were employed at the Construction Department Abdt. 4· l3 permanent officials and employees, 6 contract workers and 252 permanent overseers and workers. The fruit tree care is provided by the Economic Office of Dept. 4 of 1 permanent agents and 1 fruit gardeners. For the administrative work of the Economic Department of I C, a charge may be charged. The gardening of the parks and other green areas is to be found in the future according to the Prague building culture, especially in the outer districts. Small gardening is still quite backward and needs a planned promotion. For the garden and parking office, the planned generous expansion of the city area will also gain strong importance. In contrast, the number of permanent workers can be reduced. For the increase in the demand for seasonal workers, there is a greater need for temporary recruitment of auxiliary workers than in the past. In order to ensure a regular and careful care of the garden and park facilities, it is planned to divide the urban area into 5 districts and provide each district with appropriate specialists.