English Translation

335 5o. Building administration office. The building administration office is to be re-established. In it are primarily the common affairs of the building administration grouped together and in it also the forces acting directly for the departmental officer are to be included. The Office is divided into two departments, the first of which has to carry out the general tasks directly related to the management of the building, while the second department is created for very legal matters and also provides the increasing land estimates of the city administration, as well as the overriding tasks of price formation and price monitoring - including the provision of rent and rent in the real estate sector. Price formation and monitoring as well as property estimates have been transferred to the building administration office because the documents are largely supplied by the technical departments. The head of the building management office is also intended as representative of the construction department. In the event of the establishment of special building directorates between the departments and the construction offices, the head of the building administration office should be the post of building director for the building management. After the creation of a special construction director, the post should be provided with individual salary. The tasks of the Office for the Management of Buildings have so far been carried out in technical terms by the Directorate of the Technical Service, in legal terms by IA and IO economic departments and by the price and commission section. The division of labour in these departments is not such that it is possible to determine with certainty how many staff are employed in the