English Translation

The Chemical Research Office replaces the Chemical Institute, which is mainly concerned with food and water studies and the assessment of technical materials acquired for urban enterprises. The 5 food inspectors trained and working at the Chemical Institute, who are also laboratory technicians, will be assigned to the Food Police Department at the Police Department. The Chen Institute is said to have been weakly staffed with laboratory technicians so far. In place of the 5 laboratory technicians and food inspectors, he is assigned 5 laboratory assistants working exclusively for assistance in the laboratory. In February 1942, the Institute employed: 1l chemists of the higher service, 1 administrative officer of the upper service, 3 senior officials, 8 auxiliary officers and employees, 5 laboratory technicians and food inspectors, 2 seasonal workers. 30 Total number. The Institute is translated with orphans and auxiliary officers. A 2 b 1 Chemical Council as Deputy #1 "A2c1 3 Chemical Councils μ * A2c2 1 Lawyer Assistant #1 # A 9 1 Laborant # " A 10 a 2 Laborant H1 # A 10 b 3 Chemist ff TOA III 2 11 1f 66 IV 1 Stenotyper H1 1f VIII l Lawyer employee 11 IX 2 Laboratories 44 XI 1 Bote TOB - B zus. l9 Servants .