STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1291, sig. 109-4/1045

Page 407

English Translation

X 244 Grade A 9 would result in : an initial salary of ........................ K 22.158.40 "Final salary of .......... K 30.640.--- As a reduction in remuneration should be avoided, it seems that 80% of grade A 8a is appropriate. Of 155 firemen, 45 are to be taken over in the pay group A 7 a, so that for the pay groups A 8 a lo Oberfeuerwehrmen remain. Of the firemen at present 37 run as candidates. For the mentioned stichmann the initial salary for candidates is .................... K 22.2l2.-- # Final salary ......................................................... K 22.8l2..-- For the person mentioned, 80% of the full salary according to grade A 9 is initial salary .......................... K 22.158.40 Final salary............. 3.64.-. It seems appropriate for firefighters to be on probation in pay ratio and in accordance with TOB Gr. In the absence of a fundamental innovation in the right to employment and pay, the right of withdrawal should be transformed into a life-long one after a total service period of 4 years at the earliest. Of the 3o7 firefighters, the one-year probation period has not yet been completed 203,so 104 are to be classified in grade A 9. The majority of the firefighter's remaining probation periods will be extended to the one year probation term later this year. Whereas it seems expedient to provide for posts in grade A 9 for all the normal requirements of firefighters; whereas classification should, however,: