English Translation

The representative of the Foreign Office Prague III, 15 June1944. at the Reichsprotektor /V in Bohemia and Moravia Thungasse 18 Call: 60141, 77941, 77841, 64941 No. 1539/12 Prot.2 Finland It is requested to state this reference number and the subject matter in further letters. Finnish Koneul in Pragi ouseresuso On the decree of 5.VI.1944 1 2 -1 Double - From the Verbalnote No.238i of 26.Mei d.d., handed over by the Finnish Envoy in Berlin to the Federal Foreign Office. does not show whether the former Finnish Consul in Prague Aate K o i vi s t oi n e n , who since the closure of the local Fonsulate is in Budapeet, has the intention to settle his Prague statement. Since the local competent authorities have repeatedly addressed to me questions on this matter, the answer of which I am of the decision of the Foreign Office or of the Ministry of Foreign Affairs. Mr President, I should like to thank the President-in-Office of the Council for his excellent report, and I should also like to congratulate him on his excellent work. As far as information is concerned, I should like to point out that, before leaving for Budapest, Koivistoinen informed me that he intended to keep his Prague apartment for the sole purpose of setting up his furniture in an e Ieh with a possible effect if Koivi stoinen dagu could be moved to give up his Prague home, especially since it is in my opinion that the In the current housing shortage it is not possible to use an apartment only as a furniture depot. To the according to Luckwald Auswärtiges Amt, Beplini 455